中華亞太健康空間管理協會


Hiệp hội Trung Hoa về Quản lý Không gian Sức khỏe Châu Á - Thái Bình Dương
協 助 華 人 到 越 南 開 創 事 業

【不能收錢也不能進貨?】越南辦事處設立優劣解析+適合對象建議!

你想進軍越南市場,卻還沒準備好全面投入?
你想設點觀察市場、開拓人脈,但又不想一開始就負擔公司營運風險?

於是你聽說:「那就先開個辦事處好了!」

但你知道嗎?越南的辦事處(Representative Office, RO)不是你想像的「簡易公司」,而是一種功能有限、法律定義明確的非營利組織

本篇文章就要帶你一次搞懂:

  • 辦事處能做什麼?不能做什麼?
  • 和公司設立相比,有哪些優勢與限制?
  • 哪些企業適合先設立辦事處?又該如何評估何時升級?

一、什麼是越南的「辦事處」?

辦事處(Representative Office,簡稱 RO)是不具法人地位、不得營利的在地聯絡單位。

根據越南《商業法》,外國企業可在越南申請設立辦事處,其功能主要為:

  • 市場調查與資訊收集
  • 推廣母公司品牌或服務
  • 聯絡、監督母公司在越南的商業活動
  • 擔任在地客戶或代理商的溝通橋梁

禁止從事:

  • 直接銷售/收款
  • 開立發票
  • 進出口或商品交易
  • 雇用勞工從事營利性活動

也就是說:辦事處不是公司,它不能賺錢,也不能簽訂商業合約。


二、設立辦事處 vs 設立公司:完整比較

項目辦事處(RO)公司(LLC / JSC)
法人地位
是否可營利
是否可開立發票
稅務申報義務簡單(年度報告、無營收稅)複雜(月/季報稅、增值稅、營所稅等)
申請流程約 10~15 個工作天約 25~35 個工作天
是否需出資是(需註明資本額)
員工聘用限制可聘少量行政人員,但限制多可依營運需要自由招募
適合對象初期試水溫、品牌推廣、在地聯絡窗口長期營運、需要銷售、進出口與獲利模式企業

三、辦事處的優勢與限制分析

優勢

  1. 設立門檻低、程序快
    無需實收資本額、無需商業許可、流程簡化,約兩週內可完成申請。
  2. 稅務負擔極低
    無營業收入,即無需繳納營業稅與企業所得稅(只需辦事處人員薪資稅申報與年度報告)。
  3. 適合市場觀察與先期布局
    能在合法架構下派遣人員前往越南蒐集市場資訊、建立當地人脈網絡。
  4. 可申請工作簽證與租用辦公室
    雖無營業行為,但仍被承認為合法在地機構,可作為外派人員落地依據。

限制

  1. 完全不能銷售與收款
    若試圖以 RO 名義收款、簽合約,將被視為非法營業,面臨重罰甚至撤銷資格。
  2. 無法人地位,不可開發票
    客戶若需合法憑證報帳,RO 無法提供,將影響商業合作。
  3. 員工編制受限
    可聘用本地或外籍員工,但需依照 RO 的行政編制申報,且不能從事營利性工作。
  4. 不能進貨或設倉儲
    無法報關、無法進口,產品需透過其他公司進行配送或測試。

四、誰適合設立辦事處?

  • 想在越南開拓市場但不急於營利的企業
  • 需派駐人員至越南進行市場研究或與政府機關建立聯繫
  • 品牌商希望推廣產品但先觀察通路反應者
  • 有當地代理商或經銷商,僅需設窗口監督協調
  • 尚未取得完整投資許可或行業資格的外資企業,可先以辦事處名義進場

五、何時該從辦事處升級為公司?

雖然辦事處是理想的市場切入起點,但若有以下情況,應積極考慮轉型為 LLC 或 JSC:

  • 預計開始銷售、進出口或開立發票
  • 客戶要求開立合法收據或稅務憑證
  • 需大量招聘在地業務或技術人員
  • 預計參與政府標案或進入特殊許可行業
  • 預計與銀行簽約、開展資金往來

實務案例分享

案例A|電子零件供應商
台灣某電子零件品牌在越南尚無代理商,先以辦事處設立型式,派遣業務經理駐點拓展 OEM 客戶。三個月內成功與三家工廠合作後,升級為 LLC 公司,正式進入供應鏈。

案例B|教育軟體公司
一間新創教育科技公司無法直接申請教育執照,改以辦事處方式申請越南市場入場證明,與學校洽談合作計畫,同時準備資料申請正式公司登記。


辦事處,不是權宜之計,而是布局策略的第一步

對於剛進入越南市場的企業而言,辦事處是低風險、低成本、合法駐點的理想選擇。但它不是「簡易公司」的替代品,而是一種針對特定目的的組織型態。選擇設立辦事處前,你應清楚它的限制與用途,並做好階段性升級的準備。

設對機構型態,才能贏在市場佈局的第一步。

你可能感興趣

最新消息

訂閱電子報

訂閱【中華亞太健康空間管理協會】電子報,了解更多銀髮族相關資訊